Gaztelueta – “Gazteria eta Teknologia Berriak” ihardunaldien IV. edizioa

Gaztelueta – “Gazteria eta Teknologia Berriak” ihardunaldien IV. edizioa

Atzo goizean, azaroak 19, Sabino Arana Fundazioak luzatutako gonbidapena onartuz, Batxilergo Elebidunaren ikasle talde batek Bilboko Euskalduna Jauregian Gazteria eta Teknologia Berriak izeneko IV. Edizioaren aurkezpenak entzuteko aukera izan du. Aurtengo jardunaldietan “Internet eta Gizarte Sareak,: balia itzazu zeu baliogabetu barik!” eztabaidagai izan da. Batxilergoko 1. eta 2. mailetako ikasleek euskaraz bi hitzaldietan egon dira: lehenengoan, Estefanía Jiménez-ek, EHUko aditua eta irakasleak gazteei gizarte sareen erabilera okerraz ohartarazi die eta,  nerabeei zein helduei segurtasun neurriei buruzko aholkuak eman dizkie tresna hauek erabiltzeko orduan. Geroxeago, Gotzon Arzelusek, Batura Mobile Solutions,  informatika aplikazioak garatzen dituen enpresako zuzendari-kudeatzaileak, apps izeneko tresnen historia, gaurko egoera eta etorkizunaz  hitz egin du. Bere aurkezpenean telefono adimentsuez eta komunikazio era berri hauen inguruko oinarrizko segurtasun neurriez ere mintzatu da. Ugaitz Zabala, Leioako euskara udal teknikaria, aurkezle eta moderatzaile lanetan aritu da  hitzaldietan ez ezik amaitzeko oparien zozketan ere.

Ikasleen esanetan, bai gaiarengatik, bai emandako aholkuak, edo euskara eta hiztegi teknikoaren aberastasunagatik ere, hitzaldiak izugarri baliogarriak izan dira.

Blog honetatik hizlari, moderatzaile eta batez ere Fundazioari gure esker ona ailegarazi nahi diegu eta espero dugu  datorren urtean beraiekin berriro egotea.

Zorionak eta mila esker.

 

IV edición de las jornadas “Juventud y nuevas tecnologías” en el Palacio Euskalduna de Bilbao.

En el día de ayer, 19 de noviembre, aceptando la invitación que nos hizo llegar la Fundación Sabino Arana, un grupo de alumnos del Bachillerato Bilingüe de Gaztelueta han tenido la oportunidad de asistir a la IV edición de las jornadas “Juventud y nuevas tecnologías” en el Palacio Euskalduna de Bilbao. En esta edición, el tema objeto de debate ha sido “ Internet y Redes Sociales: ¡explótalos sin que te exploten!. Los alumnos de 1º y 2º Bachillerato han asistido a dos conferencias en lengua vasca: en la primera, la experta y  profesora de la UPV, Estefanía Jiménez ha alertado a la joven audiencia sobre los peligros en el mal uso de la redes sociales y ha aconsejado sobre las medidas de seguridad para adolescentes y adultos en el uso de esta nuevas herramientas. Posteriormente,  Gotzon Arzelus, gerente de Batura Mobile Solutions, empresa dedicada al desarrollo de aplicaciones informáticas ha repasado la historia, situación actual y futuro de las apps, los teléfonos inteligentes y las medidas de seguridad básicas para estas nuevas formas de comunicación. Ugaitz Zabala, técnico de Euskera del ayuntamiento de Leioa ha actuado de presentador y moderador en el posterior coloquio y sorteo de recuerdos.

En palabras de los alumnos las conferencias han sido muy interesantes por el tema, los consejos y por la oportunidad de practicar el idioma en una presentación con alto nivel de competencia y vocabulario técnico.

Desde aquí quisiéramos agradecer a los ponentes, moderador y a la propia Fundación por su invitación y esperamos volver a estar con ellos en próximas ediciones.

Felicidades y muchas gracias.

(Ver reportaje en: Actividades CAS / REPORTAJES / 2013)